Informácie o spracúvaní osobných údajov na účely zasielania marketingových ponúk

1. Prevádzkovateľ

V súvislosti so spracúvaním vašich osobných údajov vám ako dotknutej osobe poskytujeme informácie podľa článkov 13 a 14 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len „GDPR“).

Prevádzkovateľom je Igor Belica IB. plus, fyzická osoba - podnikateľ, ktorý pod značkou Liptovgo poskytuje ubytovanie vo vlastnom mene (ďalej len „prevádzkovateľ“).

• Obchodné meno: Igor Belica IB. plus
• Miesto podnikania: 032 03 Liptovský Ján 2063, Slovenská republika
• IČO: 43084508
• DIČ: 1033328384
• Zapísaný v Živnostenskom registri Okresného úradu Liptovský Mikuláš, číslo živnostenského registra 505-2423
• E-mail: liptovinfo@gmail.com · Telefón: +421 915 159 593

2. Účel a právny základ spracúvania

Vaše osobné údaje spracúvame na účel zasielania marketingových ponúk: noviniek Liptovgo (newsletter) a ponúk našich ubytovacích objektov e-mailom.

Udelenie súhlasu je dobrovoľné: žiadosť o rezerváciu odošlete a rezerváciu dokončíte aj bez neho a jeho odmietnutie ani odvolanie nemá vplyv na vašu rezerváciu ani na e-maily, ktoré s ňou súvisia.

Tento účel sa netýka jediného e-mailu „Ďakujeme, že ste boli u nás“, ktorý deň po odchode posielame hosťom, ktorí si pobyt rezervovali cez náš online rezervačný systém (ak je dostupný). Ten posielame na základe oprávneného záujmu, nie súhlasu; je opísaný v Zásadách ochrany osobných údajov a môžete ho odmietnuť samostatne.

Právnym základom je váš súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, ktorý udeľujete jedným z týchto spôsobov:

• Zaškrtnutím nepovinného políčka „Súhlasím so zasielaním noviniek a ponúk (newsletter).“ v rezervačnom formulári na booking.liptovgo.sk, ak je dostupná online rezervácia.
• Prihlásením na newsletter na liptovgo.sk.

3. Zoznam spracúvaných osobných údajov

• E-mailová adresa.
• Meno a priezvisko, ak súhlas udelíte v rezervačnom formulári pri online rezervácii (prevezmú sa z rezervácie).
• Dátum udelenia súhlasu a jeho zdroj (rezervačný formulár alebo prihlásenie na webe).
• Jazyk, aby sme vám novinky posielali v jazyku, ktorý ste použili.
• Pri prihlásení na webe aj znenie súhlasu, s ktorým ste súhlasili, a krajina, z ktorej bol súhlas udelený; samotnú IP adresu na tento účel neukladáme.

4. Kategórie príjemcov

Osobné údaje nepredávame ani nezverejňujeme a novinky neposielame prostredníctvom iných tretích strán než tých, ktoré sú uvedené nižšie. Údaje sprístupňujeme iba týmto sprostredkovateľom, ktorí ich pre nás spracúvajú na základe zmluvy o spracúvaní osobných údajov:

• Poskytovateľ webhostingu a e-mailových služieb: úložisko prihlásení na newsletter na webe a rozosielanie noviniek adresátom prihláseným na webe.
• Poskytovateľ rezervačného systému (booking.liptovgo.sk, pri online rezervácii): systém, v ktorom je uložený súhlas udelený v rezervačnom formulári spolu s údajmi rezervácie.

5. Prenos do tretích krajín

Spoločnosť Cloudflare má sídlo mimo Európskeho hospodárskeho priestoru a údaje môže spracúvať aj na serveroch mimo EHP. Prenos je v takom prípade zabezpečený štandardnými zmluvnými doložkami schválenými Európskou komisiou, prípadne rozhodnutím o primeranosti (Rámec EÚ-USA pre ochranu osobných údajov).

6. Doba uchovávania

Osobné údaje na tento účel uchovávame 5 rokov od udelenia súhlasu alebo do jeho odvolania, ak ho odvoláte skôr. Potom ich na tento účel ďalej nespracúvame a vymažeme ich.

Ak súhlas odvoláte, ponecháme si záznam o vašom prihlásení a odhlásení, aby sme vám novinky už neposielali a vedeli preukázať, že sme odvolanie rešpektovali.

7. Vaše práva

Ako dotknutá osoba máte najmä tieto práva, ktoré bližšie upravujú články 15 až 21 GDPR:

• Právo požadovať prístup k svojim osobným údajom (čl. 15 GDPR).
• Právo na opravu osobných údajov (čl. 16 GDPR).
• Právo na vymazanie osobných údajov (čl. 17 GDPR).
• Právo na obmedzenie spracúvania osobných údajov (čl. 18 GDPR).
• Právo na prenosnosť osobných údajov (čl. 20 GDPR).
• Právo namietať proti spracúvaniu osobných údajov (čl. 21 GDPR) vrátane spracúvania na účely priameho marketingu.
• Právo kedykoľvek odvolať súhlas (čl. 7 ods. 3 GDPR); odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.
• Právo podať sťažnosť dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, www.dataprotection.gov.sk. Sťažnosť môžete podať aj dozornému orgánu v štáte svojho obvyklého pobytu.

8. Ako odvolať súhlas

Súhlas môžete kedykoľvek odvolať, bez udania dôvodu a bezplatne, bez ohľadu na to, či ste ho udelili v rezervačnom formulári alebo na webe:

• Kliknutím na odhlasovací odkaz, ktorý je v každom newsletteri. Podporujeme aj jednoklikové odhlásenie priamo v poštovom klientovi; odhlásenie je okamžité.
• E-mailom na liptovinfo@gmail.com; odhlásenie potom vykonáme ručne.

9. Kontakt a uplatnenie práv

Svoje práva si môžete uplatniť e-mailom na liptovinfo@gmail.com, telefonicky na +421 915 159 593 alebo písomne na adrese miesta podnikania prevádzkovateľa uvedenej v bode 1. Ak požiadate o ústne poskytnutie informácií, poskytneme vám ich po overení vašej totožnosti.

Odpovieme najneskôr do jedného mesiaca od doručenia žiadosti; pri zložitých žiadostiach možno lehotu predĺžiť o ďalšie dva mesiace, o čom vás budeme informovať.

Ďalšie informácie o spracúvaní osobných údajov nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov na liptovgo.sk/ochrana-osobnych-udajov.